Пролог.
The noble experiment of national prohibition began with the optimistic belief of temperance workers that it would bring about a dramatic reduction in the nation's poverty, crime, and other social problems. Unfortunately, it was not to be. To the contrary, prohibition brought about a dramatic increase in organized crime, the extensive consumption of dangerous bootleg alcohol, widespread corruption of public officials, general disrespect for law, and an increase in the rapid and excessive consumption alcohol beverages. Recognizing the disastrous problems caused by prohibition, the American people called for its repeal by a resounding three to one margin.
http://www2.potsdam.edu/hansondj/Controversies/1091124904_7.html
Перевод, он же - Эпилог
Духовный эксперимент начинался с безгранично оптимистичной верой в то, что он сможет помочь значительно снизить уровень бедности, преступности и других социальных проблем, приведет нацию в закрома Золотого Тельца и поможет реализовать Американскую Мечту каждому - и барыге, и негру, и даже женщине. А женщины в то время пили еще очень робко и редко. Секса практически не было, как в СССР. В общем, хотели, как лучше. К сожалению, получилось как всегда, то есть - наоборот. Запрет значительно поднял уровень организованной преступности, можно сказать, ее породил, как ранее было замечено, подобно самозарождению мыши из ветоши в ведре - в экспериментах того же времени, которые в другой державе через океан - хоть в одну сторону, хоть в другую - проводил досточтимый академик Лысенко, и с большим успехом, надо сказать! Но вернемся же к нашим баранам американским – Запрет вызвал безмерное употребление контрабандного алкоголя, широко распространил коррупцию в общественных институтах, привил наплевательское отношение к закону, вызвал рост употребления алкогольных суррогатов.
Увидев пагубные последствия Запрета, когда и не прошло всего каких-то 14 лет скорых лет, ты только жди, солдат вернется, американский народ в едином порыве воззвал об отмене Запрета, после чего Запрет был в 1933 году отменен, и нация вновь устремилась к Американской Мечте, которая, надо сказать, была изрядно потрепана в Crysis 1929 года, но позже восстала фениксом с началом Второй Мировой Войны.
По счастливому совпадению, одновременно с отменой Запрета, так же было отменено и золотое наименование Золотого Тельца, и Телец стал просто Тельцом (также известный как Лось, просто Лось). Золото было велено сдать и больше не сметь держать, поскольку оно вызывает разного рода болезни, порчу настроения, сглаз и т.д. Хотя этот факт и мог расстроить американского обывателя, но не расстроил толком - ведь был отменен Запрет! И можно было совершенно в полное удовольствие предаваться мечтам об Американской Мечте в насыщенном законными алкогольными парами американском сознании. Но
Другой фокус заключался в том, что об изменении статуса Тельца знала только нация, а всем остальным
Между тем, долго сказка сказывается, да в 1944 году США подарили миру МБРР и МВФ, а Телец был признан Тельцом мирового значения, и все остальные звери были посчитаны в Тельцах, например, за одного Тельца давали немногим больше чем пол-Медведя, ну и т.д.
Все эти игрища с фауной хотя и очень увлекательны, и заставляют трепетать немало сердец ежедневно, но… это ведь не все. Есть еще место и Духовности! Нация американская не дремала. Единожды ожегшись на алкоголе, она решила
В 1969 году случился Вудсток, полмиллионная армия пела, танцевала, провожала хиппи, начинала Сексуальную Революцию, пила, курила, нюхала, колола, и танцевала, пела, любила. Да за это можно многое простить, пока ты молод и когда ты стар.
Stopped into a church
I passed along the way
Well, I got down on my knees
And I pretend to pray
You know the preacher likes the cold
He knows I'm gonna stay
California dreaming
On such a winter's day
Я в церковь зашел, мне согреться нужно…
И встал на колени,
Но я не молился.
Проповеднику холод в радость
Он не знает, что я притворился.
Мечты о Калифорнии в лютую стужу.
(Mamas & The Papas)
В 1971 году миру был явлен
Водка «Столичная» вышла на первое место по продажам. Вы уже
Глянец сверкал. Лось все более опрощался. В бутылке «Смирнофф» в тщетной борьбе со «Столичная» Майкл Джексон
Открылись WWW. Нация понесла Лосей в WWW. WWW горели. Нация кружилась в танце, пила, курила, нюхала, колола.
В начале 2008 года за Лося давали 24 Медведа, в 2009 – за два Медведа давали 10 Лосей.
В 2010 году открылся первый пункт WATRIX, что расшифровывалось как «Вечное Сияние Мечты Золотого Американского Тельца». Почетным приглашенным гостем за пятьсот сумок-биркин с Лосями была Пэрис Хилтон, умница, спортсменка, да и просто красавица /рекламная заставка калифорнийской клиники вечной красоты «Ей Смерть К Лицу»/, которая и заняла Капсулу №1, чтобы погрузиться в Вечный Сон Разума (под другим сведениям - просто продолжить сон разума в более соответствующих статусу условиях). Вот так она убила сразу и второго кролика (за что «зеленые» на входе облили ее духами «Алла») – заборола пристрастие к алкоголю. И стала Примером. Она вошла в суперновейшую историю, как «Я – легенда», «Она – легенда», «Ее легенда», «У нее легенда» (ТМ), и была выпущена в нержавеющей пластмассе на смену кукле Барби в комплекте с 50-тью розовыми топиками, трусиками и чулочками.
Нация кружилась в танце, пила, курила, нюхала, колола. Открылись WATRIX. Нация понесла Лосей в WATRIX. WATRIX не горели.
Из допущенных в Рай и повергнутых в Ад
Никогда и никто не вернулся назад.
Грешен ты или свят, беден или богат –
Уходя, не надейся и ты на возврат.
(автор не араб)
Предсказанный майя в 2012 году конец света не состоялся. Конец света завершился в 2011 году.
Дикие злаки, развеянные напоследок Биллом и Мелиндой с далекого Свальбарда, взошли, и, в конце лета, заколосились. Так же, как делали это многие тысячи лет.
Рожь больше не собирали на переработку в алкоголь, а из коки не делали кока-колу. В небе пели синие птицы, олененок остановился попить из ручья
И кто она вообще такая?
